Det intresserar mig inte vad du arbetar med.
Jag vill veta vad du trängtar efter, och om du vågar drömma om
att möta ditt hjärtas längtan.
Det intresserar mig inte hur gammal du är.
Jag vill veta om du vill riskera att se ut som en dåre för kärlekens,
för drömmarnas skull, för äventyret att leva.
Det intresserar mig inte vilka planeter som står i konjunktion till din måne.
Jag vill veta om du har berört det innersta av din sorg.
Om du har blivit öppnad av livets svek eller har blivit förtorkad
och sluten
av rädsla för mer smärta! Jag vill veta om du kan sitta kvar i smärta
min eller din egen,
utan att röra dig för att dölja den eller dämpa den eller ta bort den.
Jag vill veta om du kan finna glädje, min eller din egen:
om du kan dansa hängivet och
låta extasen fylla dig från fingertopparna till tårna utan
att säga åt oss att vara försiktiga, realistiska eller att tänka på det begränsande i att
vara människa.
Det intresserar mig inte om den historia du berättar för mig är sann.
Jag vill veta om du kan göra någon annan besviken för att förbli sann mot dig själv:
Om du kan uthärda anklagelsen att svika och inte svika din egen själ.
Jag vill veta om du kan vara trogen och därigenom pålitlig.
Jag vill veta om du kan se skönheten även om den inte är vacker varje dag,
och om du kan
se att din källa är i Guds närhet.
Jag vill veta om du kan leva med misslyckande,
ditt och mitt,
och ändå kunna stå vid sjöns strand och ropa
mot silvermånen: "Ja!"
Det intresserar mig inte var du bor eller hur mycket pengar du har.
Jag vill veta om du kan stiga upp efter en natt av sorg och förtvivlan,
trött, plågad ända in i märgen, och göra vad som behövs för barnen.
Det intresserar mig inte vem du är,
hur det kom sig att du hamnade här.
Jag vill veta om du tänker stå mitt i elden tillsammans med mig
och inte dra dig undan.
Det intresserar mig inte var eller vad eller tillsammans med vem du har studerat.
Jag vill veta vad det är som bär dig framåt inom dig när allt annat sviktar och försvinner.
Jag vill veta om du kan vara ensam med dig själv;
och om du verkligen
tycker om ditt eget sällskap under de tomma ögonblicken.
Inbjudningen, inspirerad av Oriah Mountain Dreamer, en indianäldste i maj 1994